en
stringlengths 5
987
| translation
stringlengths 4
997
| target_lang
stringclasses 10
values | domain
stringclasses 34
values | complexity
stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
The doctor examined the patient's abdomen and found a pulsating mass.
|
डॉक्टर ने मरीज के पेट की जांच की और एक धड़कता हुआ उभार पाया।
|
hi
|
medical
|
simple
|
Cambridge University Press has no responsibility for the accuracy of external websites.
|
ক্যামব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেসের বাহ্যিক ওয়েবসাইটগুলির নির্ভুলতার জন্য কোনও দায়বদ্ধতা নেই।
|
bn
|
technical
|
simple
|
The patient was experiencing severe back pain, which radiated to the groin.
|
நோயாளி கடுமையான முதுகு வலியால் அவதிப்பட்டார், இது இடுப்புப் பகுதி வரை பரவியது.
|
ta
|
medical
|
moderate
|
The surgeon decided to perform an emergency operation due to the ruptured aneurysm.
|
పేలిన అన్యురిజం కారణంగా శస్త్రచికిత్సకుడు అత్యవసర ఆపరేషన్ చేయడానికి నిర్ణయించుకున్నాడు.
|
te
|
medical
|
moderate
|
Regular check-ups are crucial for monitoring the size of the aneurysm.
|
धमनी विस्तार (एनेयुरिझम) च्या आकाराचे निरीक्षण करण्यासाठी नियमित तपासणी आवश्यक आहे.
|
mr
|
medical
|
simple
|
The book provides essential information for diagnosis, differential diagnosis, and management.
|
രോഗനിർണയം, വിഭിന്ന രോഗനിർണയം, കൂടാതെ മാനേജ്മെൻ്റ് എന്നിവയ്ക്കുള്ള അത്യാവശ്യ വിവരങ്ങൾ ഈ പുസ്തകത്തിൽ നൽകുന്നു.
|
ml
|
medical
|
moderate
|
The patient's condition deteriorated rapidly, requiring immediate intervention.
|
मरीज की हालत तेजी से बिगड़ी, जिसके लिए तत्काल हस्तक्षेप की आवश्यकता थी।
|
hi
|
medical
|
moderate
|
The authors disclaim all liability for any direct or consequential damages.
|
লেখকরা কোনো প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষ ক্ষতির জন্য সমস্ত দায় অস্বীকার করেন।
|
bn
|
technical
|
moderate
|
The doctor advised the patient to avoid strenuous activities.
|
கடுமையான செயல்களைத் தவிர்க்குமாறு மருத்துவர் நோயாளிகளுக்கு அறிவுறுத்தினார்.
|
ta
|
medical
|
simple
|
The patient's family was informed about the risks and benefits of the surgery.
|
ఆపరేషన్ యొక్క ప్రమాదాలు మరియు ప్రయోజనాల గురించి రోగి కుటుంబానికి తెలియజేయబడింది.
|
te
|
medical
|
moderate
|
The medical team prepared for the surgery with utmost care.
|
वैद्यकीय पथकाने अत्यंत काळजीपूर्वक शस्त्रक्रियेची तयारी केली.
|
mr
|
medical
|
simple
|
The patient's prognosis was uncertain due to the severity of the condition.
|
രോഗത്തിൻ്റെ കാഠിന്യം കാരണം രോഗിയുടെ രോഗനിർണയം അനിശ്ചിതത്വത്തിലായിരുന്നു.
|
ml
|
medical
|
moderate
|
The patient's symptoms included a pulsating abdominal mass and severe pain.
|
मरीज के लक्षणों में पेट में धड़कता हुआ उभार और गंभीर दर्द शामिल था।
|
hi
|
medical
|
moderate
|
The book is an essential resource for clinicians in the current era.
|
বর্তমান যুগে চিকিৎসকদের জন্য বইটি একটি অপরিহার্য সম্পদ।
|
bn
|
technical
|
moderate
|
The patient's condition required immediate surgical intervention.
|
நோயாளியின் நிலைமைக்கு உடனடியாக அறுவை சிகிச்சை தேவைப்பட்டது.
|
ta
|
medical
|
moderate
|
The patient was admitted to the hospital for further evaluation.
|
తదుపరి మూల్యాంకనం కోసం రోగిని ఆసుపత్రిలో చేర్చారు.
|
te
|
medical
|
simple
|
The doctor explained the treatment options to the patient.
|
डॉक्टरांनी रुग्णाला उपचाराचे पर्याय समजावून सांगितले.
|
mr
|
medical
|
simple
|
The medical team worked tirelessly to save the patient's life.
|
രോഗിയുടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ മെഡിക്കൽ ടീം രാവും പകലുമില്ലാതെ പ്രവർത്തിച്ചു.
|
ml
|
medical
|
moderate
|
The patient's recovery was slow, but steady.
|
मरीज की रिकवरी धीमी थी, लेकिन स्थिर थी।
|
hi
|
medical
|
simple
|
The information presented is for informational purposes only and should not be considered medical advice.
|
এখানে উপস্থাপিত তথ্য শুধুমাত্র তথ্যের উদ্দেশ্যে এবং এটিকে চিকিৎসা পরামর্শ হিসাবে বিবেচনা করা উচিত নয়।
|
bn
|
technical
|
moderate
|
The patient reported experiencing chest pain and shortness of breath.
|
रोगी ने सीने में दर्द और सांस लेने में तकलीफ की शिकायत की।
|
hi
|
medical
|
simple
|
The doctor recommended immediate diagnostic studies to determine the cause of the patient's symptoms.
|
डॉक्टर ने रोगी के लक्षणों के कारण का पता लगाने के लिए तत्काल नैदानिक अध्ययन की सिफारिश की।
|
hi
|
medical
|
moderate
|
Acanthosis nigricans is often associated with insulin resistance and can be a sign of underlying endocrine disorders.
|
एकेन्थोसिस नाइग्रिकन्स अक्सर इंसुलिन प्रतिरोध से जुड़ा होता है और यह अंतर्निहित अंतःस्रावी विकारों का संकेत हो सकता है।
|
hi
|
medical
|
complex
|
The dermatologist examined the patient's skin for signs of acne and prescribed a topical medication.
|
त्वचा विशेषज्ञ ने रोगी की त्वचा की जांच मुहांसों के लक्षणों के लिए की और एक सामयिक दवा लिखी।
|
hi
|
medical
|
moderate
|
The patient's hands and feet appeared enlarged, a symptom of acromegaly.
|
রোগীর হাত ও পা বড় দেখাচ্ছিল, যা অ্যাক্রোমেগালি রোগের একটি লক্ষণ।
|
bn
|
medical
|
simple
|
Early intervention is crucial in managing acute bacterial meningitis to prevent severe complications.
|
গুরুতর জটিলতাগুলি প্রতিরোধ করার জন্য তীব্র ব্যাকটেরিয়াল মেনিনজাইটিস ব্যবস্থাপনায় প্রাথমিক হস্তক্ষেপ অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
|
bn
|
medical
|
complex
|
The doctor suspected acute fatty liver of pregnancy and ordered specific tests.
|
ডাক্তার গর্ভকালীন সময়ে হওয়া ফ্যাটি লিভারের তীব্রতা সন্দেহ করে কিছু নির্দিষ্ট পরীক্ষা করতে বললেন।
|
bn
|
medical
|
moderate
|
The patient was experiencing acute heart failure and required immediate medical attention.
|
রোগীর তীব্র হৃদযন্ত্রের ক্রিয়া বন্ধ হয়ে গিয়েছিল এবং তার জরুরি চিকিৎসার প্রয়োজন ছিল।
|
bn
|
medical
|
simple
|
The patient complained of shoulder pain after the accident.
|
விபத்துக்குப் பிறகு நோயாளி தோள்பட்டை வலி இருப்பதாக புகார் அளித்தார்.
|
ta
|
medical
|
simple
|
The doctor diagnosed the patient with acute acalculous cholecystitis.
|
மருத்துவர் நோயாளிக்கு கடுமையான கால்குலஸ் அல்லாத கோலிசிஸ்டிடிஸ் நோய் கண்டறிந்தார்.
|
ta
|
medical
|
moderate
|
The treatment plan for acromegaly involves surgical resection of the tumor.
|
அக்ரோமெகலியின் சிகிச்சைத் திட்டத்தில் கட்டியை அறுவை சிகிச்சை மூலம் அகற்றுவது அடங்கும்.
|
ta
|
medical
|
complex
|
The patient's skin showed signs of actinic keratosis, a precancerous condition.
|
நோயாளியின் தோலில் புற்றுநோய்க்கு முந்தைய நிலையான ஆக்டினிக் கெரடோசிஸ் அறிகுறிகள் காணப்பட்டன.
|
ta
|
medical
|
moderate
|
The patient presented with fever and nuchal rigidity, symptoms of meningitis.
|
మెనింజైటిస్ లక్షణాలుగా రోగికి జ్వరం మరియు మెడ బిగుసుకుపోయింది.
|
te
|
medical
|
simple
|
The doctor ordered a CT scan to rule out other potential causes of the patient's symptoms.
|
రోగి లక్షణాలకు ఇతర సంభావ్య కారణాలను తోసిపుచ్చడానికి డాక్టర్ సిటి స్కాన్ చేయించారు.
|
te
|
medical
|
moderate
|
Acute fatty liver of pregnancy is a rare but serious condition.
|
గర్భధారణ సమయంలో తీవ్రమైన కొవ్వు కాలేయం అరుదైన కానీ తీవ్రమైన పరిస్థితి.
|
te
|
medical
|
moderate
|
The patient's condition was diagnosed as acute heart failure.
|
రోగి పరిస్థితిని తీవ్రమైన గుండె వైఫల్యంగా నిర్ధారించారు.
|
te
|
medical
|
simple
|
The patient was experiencing nausea and vomiting.
|
रुग्णाला मळमळ आणि उलट्या होत होत्या.
|
mr
|
medical
|
simple
|
The doctor suspected an abscess and ordered imaging tests.
|
डॉक्टरांना गळूचा संशय आला आणि त्यांनी इमेजिंग टेस्ट्सची शिफारस केली.
|
mr
|
medical
|
moderate
|
The patient's acanthosis nigricans was likely related to insulin resistance.
|
रुग्णाचे एकेन्थोसिस निग्रिकन्स इन्सुलिन प्रतिरोधकतेशी संबंधित असण्याची शक्यता होती.
|
mr
|
medical
|
complex
|
The doctor prescribed antibiotics for the patient's acne.
|
डॉक्टरांनी रुग्णाच्या मुरुमांसाठी प्रतिजैविके दिली.
|
mr
|
medical
|
simple
|
The patient was experiencing shortness of breath, a symptom of acute heart failure.
|
രോഗിക്ക് ശ്വാസമെടുക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ട് അനുഭവപ്പെട്ടു, ഇത് അക്യൂട്ട് ഹൃദയസ്തംഭനത്തിന്റെ ഒരു ലക്ഷണം ആണ്.
|
ml
|
medical
|
simple
|
Pulse pressure, tachypnea, and low-grade fever are common initial signs.
|
नाड़ी का दबाव, तेज़ साँस और हल्का बुखार शुरुआती आम लक्षण हैं।
|
hi
|
medical
|
moderate
|
The patient may present with symptoms related to bone marrow replacement, such as fatigue and bleeding.
|
मरीज अस्थि मज्जा प्रतिस्थापन से संबंधित लक्षणों के साथ उपस्थित हो सकता है, जैसे कि थकान और रक्तस्राव।
|
hi
|
medical
|
complex
|
Administer adequate hydration to avoid complications of tumor lysis.
|
ट्यूमर लिसिस की जटिलताओं से बचने के लिए पर्याप्त जलयोजन दें।
|
hi
|
medical
|
moderate
|
Patients with poor-risk ALL associated with t(9;22) have benefited from incorporation of imatinib mesylate.
|
t(9;22) से जुड़े खराब जोखिम वाले ALL वाले मरीजों को इमातिनिब मेसिलेट के समावेश से लाभ हुआ है।
|
hi
|
medical
|
complex
|
The patient reported experiencing severe chest pain.
|
রোগী বুকে তীব্র ব্যথা অনুভব করার কথা জানিয়েছেন।
|
bn
|
medical
|
simple
|
The doctor ordered a chest X-ray to check for any abnormalities.
|
ডাক্তার কোনো অস্বাভাবিকতা আছে কিনা তা পরীক্ষা করার জন্য বুকের এক্স-রে করিয়েছেন।
|
bn
|
medical
|
simple
|
The treatment plan includes multiagent induction therapy.
|
চিকিৎসা পরিকল্পনায় মাল্টিএজেন্ট ইন্ডাকশন থেরাপি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
|
bn
|
medical
|
moderate
|
Patients with mature B-cell ALL are treated with intensive chemotherapy.
|
পরিপক্ক বি-সেল এএলএল রোগীদের নিবিড় কেমোথেরাপি দিয়ে চিকিৎসা করা হয়।
|
bn
|
medical
|
complex
|
The doctor asked about the patient's family history.
|
நோயாளி குடும்ப வரலாறு பற்றி மருத்துவர் கேட்டார்.
|
ta
|
medical
|
simple
|
The patient was experiencing fatigue and bruising.
|
நோயாளி சோர்வு மற்றும் சிராய்ப்புகளை அனுபவித்தார்.
|
ta
|
medical
|
simple
|
The doctor explained the side effects of the medication.
|
மருந்து கொடுப்பதால் ஏற்படும் பக்க விளைவுகளை மருத்துவர் விளக்கினார்.
|
ta
|
medical
|
moderate
|
The treatment plan includes consolidation and maintenance therapies.
|
சிகிச்சை திட்டத்தில் ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் பராமரிப்பு சிகிச்சைகள் அடங்கும்.
|
ta
|
medical
|
complex
|
The patient presented with fever and fatigue.
|
రోగి జ్వరం మరియు అలసటతో వచ్చాడు.
|
te
|
medical
|
simple
|
The doctor ordered blood tests to check for infection.
|
ఇన్ఫెక్షన్ కోసం పరీక్షించడానికి డాక్టర్ రక్త పరీక్షలు చేయించారు.
|
te
|
medical
|
simple
|
The treatment includes the use of multiple chemotherapeutic agents.
|
చికిత్సలో బహుళ కీమోథెరపీ ఏజెంట్ల వాడకం ఉంటుంది.
|
te
|
medical
|
moderate
|
Patients with the t(12;21) with the TEL-AML1 fusion gene have a favorable prognosis.
|
TEL-AML1 ఫ్యూజన్ జన్యువుతో t(12;21) ఉన్న రోగులకు అనుకూలమైన రోగనిర్ధారణ ఉంది.
|
te
|
medical
|
complex
|
The patient complained of chest pain.
|
रुग्णाने छातीत दुखण्याची तक्रार केली.
|
mr
|
medical
|
simple
|
The doctor examined the patient's vital signs.
|
डॉक्टरांनी रुग्णाचे महत्वाचे चिन्ह तपासले.
|
mr
|
medical
|
simple
|
The treatment plan includes both induction and consolidation phases.
|
उपचार योजनेत इंडक्शन आणि एकत्रीकरण दोन्ही टप्पे आहेत.
|
mr
|
medical
|
moderate
|
The doctor explained the importance of follow-up care.
|
डॉक्टरांनी पाठपुरावा काळजीचे महत्त्व स्पष्ट केले.
|
mr
|
medical
|
complex
|
The patient reported feeling weak and tired.
|
രോഗിക്ക് ക്ഷീണവും തളർച്ചയും അനുഭവപ്പെട്ടതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.
|
ml
|
medical
|
simple
|
The doctor ordered a complete blood count.
|
ഡോക്ടർ ഒരു സമ്പൂർണ്ണ രക്ത പരിശോധനയ്ക്ക് ഉത്തരവിട്ടു.
|
ml
|
medical
|
simple
|
The treatment involves the use of specific medications.
|
ചികിത്സയിൽ ചില പ്രത്യേക മരുന്നുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
|
ml
|
medical
|
moderate
|
The doctor emphasized the need for regular monitoring.
|
കൃത്യമായ ഇടവേളകളിൽ രോഗിയെ നിരീക്ഷിക്കേണ്ടതിൻ്റെ ആവശ്യകത ഡോക്ടർ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
|
ml
|
medical
|
complex
|
If the patient has a history of prior anthracycline use, it's crucial to consider the potential for cardiac dysfunction.
|
यदि रोगी को पहले एंथ्रासाइक्लिन के उपयोग का इतिहास है, तो हृदय संबंधी खराबी की संभावना पर विचार करना महत्वपूर्ण है।
|
hi
|
medical
|
moderate
|
Platelet transfusions may be given if the platelet count is below 10,000/ul, or if there is active bleeding.
|
प्लेटलेट ट्रांसफ्यूजन तब दिए जा सकते हैं जब प्लेटलेट काउंट 10,000/ul से कम हो, या यदि सक्रिय रक्तस्राव हो रहा हो।
|
hi
|
medical
|
simple
|
Severe neutropenia with fever requires immediate antibiotic therapy and surveillance cultures.
|
बुखार के साथ गंभीर न्यूट्रोपेनिया के लिए तत्काल एंटीबायोटिक थेरेपी और निगरानी संस्कृतियों की आवश्यकता होती है।
|
hi
|
medical
|
moderate
|
The doctor will assess blood counts, and renal and liver function regularly during therapy.
|
चिकित्सक चिकित्सा के दौरान नियमित रूप से रक्त गणना, गुर्दे और यकृत के कार्य का आकलन करेंगे।
|
hi
|
medical
|
simple
|
In acute myocarditis, chest pain is often pleuritic or non-specific.
|
তীব্র মায়োকার্ডাইটিসে বুকের ব্যথা প্রায়শই প্লিউরোটিক বা অ-নির্দিষ্ট হয়।
|
bn
|
medical
|
moderate
|
The most useful diagnostic test for acute myocarditis is an echocardiogram.
|
তীব্র মায়োকার্ডাইটিসের জন্য সবচেয়ে উপযোগী ডায়াগনস্টিক পরীক্ষা হল একটি ইকোকার্ডিওগ্রাম।
|
bn
|
medical
|
simple
|
Patients with acute pancreatitis should be managed with fluid resuscitation and electrolyte management.
|
তীব্র প্যানক্রিয়াটাইটিসের রোগীদের তরল পুনরুদ্ধার এবং ইলেক্ট্রোলাইট ব্যবস্থাপনার মাধ্যমে চিকিৎসা করা উচিত।
|
bn
|
medical
|
moderate
|
Consider ERCP for biliary pancreatitis caused by gallstones in the common bile duct.
|
সাধারণ পিত্ত নালীতে পিত্তপাথরের কারণে সৃষ্ট বিলিয়ারি প্যানক্রিয়াটাইটিসের জন্য ERCP বিবেচনা করুন।
|
bn
|
medical
|
complex
|
In acute pericarditis, the patient may experience chest pain that improves when sitting up.
|
அகியூட் பெரிகார்டிடிஸில், நோயாளி உட்கார்ந்திருக்கும்போது மேம்படும் மார்பு வலியை அனுபவிக்கலாம்.
|
ta
|
medical
|
moderate
|
The prognosis of acute pericarditis largely depends on the underlying etiology.
|
அகியூட் பெரிகார்டிடிஸின் முன்கணிப்பு பெரும்பாலும் அடிப்படை காரணத்தைப் பொறுத்தது.
|
ta
|
medical
|
simple
|
Assess for clinical evidence of cardiac tamponade, such as elevated neck veins.
|
உயர்ந்த கழுத்து நரம்புகள் போன்ற கார்டியாக் டம்போனேட்டின் மருத்துவ ஆதாரங்களை மதிப்பிடுங்கள்.
|
ta
|
medical
|
moderate
|
Patients with acute renal failure may have difficulty urinating or a decreased urine stream.
|
அகியூட் சிறுநீரக செயலிழப்பு உள்ள நோயாளிகளுக்கு சிறுநீர் கழிப்பதில் சிரமம் அல்லது சிறுநீர் ஓட்டம் குறைதல் ஏற்படலாம்.
|
ta
|
medical
|
simple
|
The doctor will check the patient's blood pressure and determine their volume status.
|
వైద్యుడు రోగి రక్తపోటును తనిఖీ చేస్తారు మరియు వారి వాల్యూమ్ స్థితిని నిర్ణయిస్తారు.
|
te
|
medical
|
simple
|
Prerenal failure is often suggested by a high BUN/creatinine ratio.
|
ప్రీరెనల్ వైఫల్యాన్ని తరచుగా అధిక BUN/creatinine నిష్పత్తి సూచిస్తుంది.
|
te
|
medical
|
moderate
|
Ultrasound is useful to evaluate the urinary collecting system and rule out obstruction.
|
మూత్ర వ్యవస్థను అంచనా వేయడానికి మరియు అడ్డంకులను తోసిపుచ్చడానికి అల్ట్రాసౌండ్ ఉపయోగపడుతుంది.
|
te
|
medical
|
moderate
|
In acute respiratory acidosis, the patient's PCO2 will be elevated.
|
తీవ్ర శ్వాసకోశ ఆమ్లతలో, రోగి యొక్క PCO2 పెరుగుతుంది.
|
te
|
medical
|
simple
|
The patient may experience confusion, restlessness, or even coma in acute respiratory acidosis.
|
तीव्र श्वसन एसिडोसिसमध्ये, रुग्णाला गोंधळ, बेचैनी किंवा कोमा देखील येऊ शकतो.
|
mr
|
medical
|
moderate
|
Ensure adequate oxygen delivery and assist ventilation as needed in acute respiratory acidosis.
|
तीव्र श्वसन एसिडोसिसमध्ये पुरेशी ऑक्सिजनची मात्रा सुनिश्चित करा आणि आवश्यकतेनुसार व्हेंटिलेशनमध्ये मदत करा.
|
mr
|
medical
|
moderate
|
In acute respiratory alkalosis, the patient's PCO2 will be low.
|
तीव्र श्वसन क्षारीयतेमध्ये, रुग्णाचे PCO2 कमी असेल.
|
mr
|
medical
|
simple
|
The patient may experience numbness and tingling in the extremities in acute respiratory alkalosis.
|
तीव्र श्वसन क्षारीयतेमध्ये, रुग्णाला हातापायांमध्ये सुन्नपणा आणि झिणझिण्या जाणवू शकतात.
|
mr
|
medical
|
moderate
|
In acute respiratory alkalosis, the patient may experience lightheadedness and confusion.
|
അക്യൂട്ട് റെസ്പിറേറ്ററി ആൽക്കലോസിസിൽ രോഗിക്ക് തലകറങ്ങലും ആശയക്കുഴപ്പവും അനുഭവപ്പെടാം.
|
ml
|
medical
|
moderate
|
For anxiety-hyperventilation syndrome, a recirculating device to increase PCO2 (e.g., paper bag) should produce immediate relief from symptoms.
|
चिंता-हाइपरवेंटिलेशन सिंड्रोम के लिए, PCO2 (जैसे, पेपर बैग) को बढ़ाने के लिए एक पुन:परिसंचारी उपकरण लक्षणों से तत्काल राहत प्रदान करना चाहिए।
|
hi
|
medical
|
moderate
|
Acute Respiratory Failure is predominately diagnosed by clinical observations.
|
तीव्र श्वसन विफलता का निदान मुख्य रूप से नैदानिक अवलोकन द्वारा किया जाता है।
|
hi
|
medical
|
simple
|
Endotracheal intubation if mental status altered, institute respiratory support with bag-valve mask ventilation.
|
यदि मानसिक स्थिति बदल जाए तो एंडोट्रैचियल इंट्यूबेशन करें, बैग-वाल्व मास्क वेंटिलेशन के साथ श्वसन सहायता शुरू करें।
|
hi
|
medical
|
moderate
|
The prognosis depends on the underlying cause of the acute respiratory failure.
|
रोग का निदान तीव्र श्वसन विफलता के अंतर्निहित कारण पर निर्भर करता है।
|
hi
|
medical
|
simple
|
The patient presented with jaundice and pruritus, which are the same symptoms as cholangiocarcinoma.
|
রোগীর জন্ডিস এবং চুলকানি ছিল, যা কোলাঞ্জিওকার্সিনোমার মতো একই উপসর্গ।
|
bn
|
medical
|
moderate
|
Establish diagnosis by ERCP with biopsy and assess the patient's ability to undergo attempted resection.
|
বায়োপসি সহ ERCP দ্বারা রোগ নির্ণয় করুন এবং রোগীর অস্ত্রোপচারের ক্ষমতা মূল্যায়ন করুন।
|
bn
|
medical
|
complex
|
Support nutrition and provide biliary drainage as part of the general measures.
|
সাধারণ ব্যবস্থার অংশ হিসাবে পুষ্টি সমর্থন করুন এবং পিত্ত নালী নিষ্কাশন সরবরাহ করুন।
|
bn
|
medical
|
simple
|
The patient's 5-year survival rate is as high as 40%, but the combined 5-year survival for all stages is approximately 10%.
|
রোগীর ৫ বছরের বেঁচে থাকার হার ৪০% পর্যন্ত বেশি, তবে সব পর্যায়ের রোগীদের সম্মিলিত ৫ বছরের বেঁচে থাকার হার প্রায় ১০%।
|
bn
|
medical
|
complex
|
Adenovirus spreads through person-to-person contact, respiratory droplets, fecal-oral route, and contaminated surfaces.
|
அடினோவைரஸ் நபர்-நபர் தொடர்பு, சுவாச துளிகள், மல-வாய் வழி மற்றும் அசுத்தமான பரப்புகளில் பரவுகிறது.
|
ta
|
medical
|
moderate
|
The incubation period for adenovirus is typically 4–12 days.
|
அடினோவைரஸின் அடைகாக்கும் காலம் பொதுவாக 4-12 நாட்கள் ஆகும்.
|
ta
|
medical
|
simple
|
Acute gastroenteritis is a common complication, especially in children and infants.
|
கடுமையான இரைப்பை அழற்சி ஒரு பொதுவான சிக்கலாகும், குறிப்பாக குழந்தைகள் மற்றும் குழந்தைகளில்.
|
ta
|
medical
|
simple
|
Supportive care and good hygiene practices can help to decrease the spread of adenovirus in hospitals and clinics.
|
ஆதரவான கவனிப்பு மற்றும் நல்ல சுகாதார நடைமுறைகள் மருத்துவமனைகள் மற்றும் கிளினிக்குகளில் அடினோவைரஸ் பரவுவதைக் குறைக்க உதவும்.
|
ta
|
medical
|
moderate
|
Acute adrenal insufficiency can present with shock, tachycardia, and fever.
|
తీవ్రమైన అడ్రినల్ లోపం షాక్, టాచీకార్డియా మరియు జ్వరంతో వస్తుంది.
|
te
|
medical
|
moderate
|
Chronic adrenal insufficiency can cause weight loss, nausea, and vomiting.
|
దీర్ఘకాలిక అడ్రినల్ లోపం బరువు తగ్గడం, వికారం మరియు వాంతులు కలిగిస్తుంది.
|
te
|
medical
|
simple
|
End of preview. Expand
in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 52