AlexHung29629/Draft1
Text Generation • 0.7B • Updated
messages listlengths 3 3 |
|---|
[
{
"content": "Please translate the content from ace_Latn to ban_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "69Kamoe ka kamoe peucaya dan yakén that-that bahwa Tuhan kheueh utosan suci nibak Po teu Allah.\"",
"role": "user"
},... |
[
{
"content": "Please translate the content from ace_Latn to bjn_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Tutoe haba nyang lagée nyan teuma jipeuteuka nyang jroh keu ureuëng-ureuëng nyang deungoe.",
"role": "user"
},
{
... |
[
{
"content": "Please translate the content from ace_Latn to bug_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "20Dan Isa laju geupeu phon seurapa keu banda-banda, di teumpat Gobnyan paleng jai geupeugét buet nyang ajaéb.",
"role":... |
[
{
"content": "Please translate the content from ace_Latn to ceb_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "11jipeugah laju ubak Nabi Musa, \"Neutulông kheueh, hai teungku amphon, bék kheueh neupeubiyeu kamoe teuseksa kareuna desya... |
[
{
"content": "Please translate the content from ace_Latn to eng_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "14 Ulôn deungoe gata peunoh deungon roh dewa-dewa nyang suci, dan bahwa nibak gata na keuahlian, peungeurtian, dan hikeumat... |
[
{
"content": "Please translate the content from ace_Latn to fij_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "8 Ulôn, Yahya, ka lôn ngieng dan lôn deungoe banmandum nyoe.",
"role": "user"
},
{
"content": "8 Oi au o Joni, ... |
[
{
"content": "Please translate the content from ace_Latn to ilo_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Paih that peue nyang ka lheueh geupeugah lé Nabi Yesaya keuhai gata,",
"role": "user"
},
{
"content": "Pudno un... |
[
{
"content": "Please translate the content from ace_Latn to jav_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "15Bah kheueh keurilaan até gata tapeusampoe Haba Gét nyang teuba ubak seujahteura jeuet keusipatu gata.",
"role": "user... |
[
{
"content": "Please translate the content from ace_Latn to min_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Aceh: Meunyoe gata saléng na geunaséh, banmandum ureuëng jiteupeue bahwa gata na kheueh murit-murit Ulôn.\"",
"role": "... |
[
{
"content": "Please translate the content from ace_Latn to mri_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "4 Teuma Droeneueh neutem peuamphon, jeuet manusia jitem taqwa.",
"role": "user"
},
{
"content": "Otiia ki koe h... |
[
{
"content": "Please translate the content from ace_Latn to pag_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "17 Leubeh gét meudeurita sabab tapeubuet nyang gét -- meunyoe nyan na kheueh keuheundak Po teu Allah -- nibak meudeurita sa... |
[
{
"content": "Please translate the content from ace_Latn to plt_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Peu kheueh ulôn nyoe gohlom na lôn ngieng Isa, Tuhan tanyoe?",
"role": "user"
},
{
"content": "Tsy efa nahita a... |
[
{
"content": "Please translate the content from ace_Latn to smo_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Nah, gata hase taramai cuaca deungon cara takalon keuadaan langét, padahai, tanda-tanda jamén hana hase gata ramai!\")",
... |
[
{
"content": "Please translate the content from ace_Latn to sun_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Aceh: Ulôn pumanö gata deungon ié, teuma Gobnyan geupumanö gata ngon Roh Po teu Allah.\"",
"role": "user"
},
{
... |
[
{
"content": "Please translate the content from ace_Latn to war_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Peu kheueh ulôn nyoe kon rasui?",
"role": "user"
},
{
"content": "¿Diri ba ako apostol?",
"role": "assistan... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to aka_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "sende alle en e-mail?",
"role": "user"
},
{
"content": "(B) ɛbasɛnde ɛ gɔnwo mɔ amuala e-mail?",
"role": "a... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to amh_Ethi. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Midea: Ons het saam met hulle sedert 2014.",
"role": "user"
},
{
"content": "Midea: እኛ 2014 ጀምሮ ከእነርሱ ጋር ተባብረን.... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to bam_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "So geseënd wees Allah, die gespesialiseerde wie Hy wil met whateverHe wil.",
"role": "user"
},
{
"content": "Ba... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to bem_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "\"Julle moet heilig wees.\" - LEV.",
"role": "user"
},
{
"content": "\"Kaleni aayapuki.\" - LEV.",
"role": ... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to cjk_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Bring ons na die ou Vader!\"",
"role": "user"
},
{
"content": "Tujage nakutwale, twilujage (twilunganyage) miki... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to dik_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Maar al sou ons of n engel uit die hemel julle n evangelie verkondig in stryd met die wat ons julle verkondig het, laat h... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to dyu_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Maar as hulle afwend, dan waarlik, Allah hou nie van die ongelowiges \" (03:32).",
"role": "user"
},
{
"content... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to eng_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Die hart van die broers was hard en unreceptive.",
"role": "user"
},
{
"content": "The hearts of the brothers w... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to ewe_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "So geseënd wees Allah, die gespesialiseerde wie Hy wil met whateverHe wil.",
"role": "user"
},
{
"content": "Ɔ ... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to fon_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Jesus en die 144 000 verstaan ons gevoelens en probleme.",
"role": "user"
},
{
"content": "Jezu kpo gbɛtɔ́ 144 ... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to fra_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Farao kon sien dat daar iets anders en uniek aan Josef was.",
"role": "user"
},
{
"content": "Pharaon pouvait v... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to fuv_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Dan kan hulle sommer (zo maar) daarby leer ook.",
"role": "user"
},
{
"content": "Ammana ɓe njanngini hoore maɓ... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to gaz_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "En God is alwetend.",
"role": "user"
},
{
"content": "Ilaah baa runta og.",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to hau_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Roep jou helpers buiten Allah, om jou te help, indien jy is waar.",
"role": "user"
},
{
"content": "Kuma ku kir... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to ibo_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "(Nog 'n keer het ek gehoor hoe twee Duitse dames praat oor my in Duits, maar hulle was nie dissing my ..........)",
"ro... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to kam_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Arthur was altyd daar vir my.",
"role": "user"
},
{
"content": "Navu ĩtina Arthur nĩwandetheeasya maũndũnĩ main... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to kik_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Roep jou helpers buiten Allah, om jou te help, indien jy is waar.",
"role": "user"
},
{
"content": "Ũngĩkuhĩrĩr... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to kin_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "So is Hy dan barmhartig oor wie Hy wil en Hy verhard wie Hy wil.",
"role": "user"
},
{
"content": "Ngirira ibam... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to kmb_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Abraham, bekommerd oor sy neef, Lot, vra: \"Sal U ook die regverdige saam met die goddelose ombring?\"",
"role": "user"... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to knc_Arab. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Hulle was almal verstom en het God geprys en uitgeroep: \"So iets het ons nog nooit tevore gesien nie!\"",
"role": "use... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to knc_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Onthou: God sê dit, ek glo dit, dit is afgehandel.",
"role": "user"
},
{
"content": "\"Dzam nakə na ɓariye ta n... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to kon_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Hoe is God, sy Seun en alle ware aanbidders een?",
"role": "user"
},
{
"content": "Inki mutindu Nzambi, mwana n... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to lin_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Jy sal die tweede magtigste man in Egipte wees!'",
"role": "user"
},
{
"content": "Okozala moto ya mibale oyo a... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to lua_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Daar is niks in die Grieks van die [Nuwe Testament] wat eers sinspeel op twee stukke hout nie.\"",
"role": "user"
},
... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to lug_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Of ons toe almal veilig terug aarde toe gekom het?",
"role": "user"
},
{
"content": "Oba olyaawo singa ebintu b... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to luo_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "En kan hulle ons vandag help? - Sien Eindnota 8.",
"role": "user"
},
{
"content": "Be ginyalo konyowa e kindegi... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to nso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Dis hoekom ek so hard werk by die skool!\"",
"role": "user"
},
{
"content": "Ke ka fao ke šomag kudu sekolong!\... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to nus_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "\"Die Woord van God is lewend (zõn) en kragtig (energes).",
"role": "user"
},
{
"content": "Rieet Kuɔth tin cɛ ... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to nya_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "So jy sal almal hier verras (en nie) nie.",
"role": "user"
},
{
"content": "Kotero inu mudzadabwitse aliyense p... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to run_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Sê dan: \"Ek het al baie van sexting gehoor.",
"role": "user"
},
{
"content": "Nuce uvuga uti: \"Hari ibintu vy... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to sna_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "en vind die ander godin,",
"role": "user"
},
{
"content": "ndokuwana mumwe mwarikadzi,",
"role": "assistant... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to som_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Werk is dikwels 'n storie!",
"role": "user"
},
{
"content": "Shaqadu inta badan waa sheeko!",
"role": "assi... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to sot_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Dollars, ja, as dit waar is.",
"role": "user"
},
{
"content": "Liranta, ee, haeba seo ke 'nete.",
"role": "... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to ssw_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "[interrogative + verbe] Waar woon jy?",
"role": "user"
},
{
"content": "[interrogative + verbe] uhlala kuphi?",... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to swh_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Kyk waarom ek ook getroud is (2012)",
"role": "user"
},
{
"content": "Tazama kwa nini nimeoa (2012)",
"role... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to tir_Ethi. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Hy sê: \"Die broers het my nuttige, praktiese raad gegee.\"",
"role": "user"
},
{
"content": "ኣስዒቡ ኸኣ፡ \"እቶም ኣሕ... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to tsn_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Nr. 1 2019 _ Sal ons ooit veilig voel?",
"role": "user"
},
{
"content": "No. 1 2019 _ A re Tla Tsamaya re Ikutl... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to tso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Noem my oom Nelson.\"",
"role": "user"
},
{
"content": "Ndzi vitani malume Nelson.'",
"role": "assistant"
... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to tum_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Moet ek elke jaar betaal?",
"role": "user"
},
{
"content": "Kodi ndiyenera kulipira chaka chilichonse?",
"r... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to twi_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Maar al sou ons of n engel uit die hemel julle n evangelie verkondig in stryd met die wat ons julle verkondig het, laat h... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to umb_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Maart 2014 _ Wat God vir jou gedoen het",
"role": "user"
},
{
"content": "Elombo 2014 _ Ceci Suku a siata oku k... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to wol_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Loof van die aard; die HEER se Naam,",
"role": "user"
},
{
"content": "Yaw miy ñëw ci turu Boroom bi, ku barkee... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to xho_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ek is baie gelukkiger.\" - Karen.",
"role": "user"
},
{
"content": "Ndonwabe nyhani.\" - UKaren.",
"role": ... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to yor_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Roep jou helpers buiten Allah, om jou te help, as jy waar is.",
"role": "user"
},
{
"content": "Pe lori rẹ olur... |
[
{
"content": "Please translate the content from afr_Latn to zul_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Kyk waarom ek ook getroud is (2012)",
"role": "user"
},
{
"content": "Buka ukuthi kungani ngishada (2012)",
... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to amh_Ethi. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "7Tene wo nsa firi soro bra fam;",
"role": "user"
},
{
"content": "7እጅህን ከላይ ዘርጋ፤",
"role": "assistant"
}
... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to bam_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "\"Na eyi ne adanse no, sԑ Onyankopᴐn ama yԑn daa nkwa, a ԑwᴐ ne Ba no mu.",
"role": "user"
},
{
"content": "\"O... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to bem_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Sԑ nsԑm yi fa woho a, ԑnde hu sԑ ԑyԑ wo nko.",
"role": "user"
},
{
"content": "Nga e fyo caba, ninshi te imwe m... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to cjk_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Sukoa ninyɛne mɔɔ ɛbahola wɔanyia wɔ mekɛ mɔɔ Nyamenle arane ne ɛlɛdi tumi wɔ azɛlɛ ye azo la.",
"role": "user"
},
... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to dik_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Yesu ne Onnii a na N'akyidifo no ԑrekasa akyerԑ no sԑ \"Awurade Hena nkyԑn na yԑnkɔ?",
"role": "user"
},
{
"con... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to dyu_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "2 Bɛhɔ zo bɛboa bɛ nwo ngoko wɔ ninyɛne mɔɔ anu yɛ ɛlomboɛ la anu, na ɔlua zo bɛali Kelaese mɛla ne azo.",
"role": "use... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to eng_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "nyinaa ne ewiem nnomaa ne wiram",
"role": "user"
},
{
"content": "ing things, and the birds of (the) heaven.",
... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to ewe_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "\"Ngakula, bɛdie bɛ awovolɛ wɔ debie biala anu, ɔluakɛ ɛhye a sɔ Awulae anye a.\"",
"role": "user"
},
{
"conten... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to fon_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Aso na mvomsoɛ wɔ Nyameɛpiri abɔdeɛ nwo anaa?",
"role": "user"
},
{
"content": "Mawu ka Ðó Fí ɖé Tawun Bo Nɔ Nɔ... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to fra_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "2008 na me yεε m'adwen sεε mε sͻ ͻhaw yi ano, nti me twerε kͻmputa ho nhyehyεε a wͻ frε no DriverPack.",
"role": "user"... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to fuv_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Asԑm no yԑ Nyankopᴐn.",
"role": "user"
},
{
"content": "Allah woni kiitoowo",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to gaz_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Yesu kae sԑ:\" Meyԑ ᴐkwan ne nokware ne nkwa na obiara ntumi mma Agya no nkyԑn gye sԑ ᴐnam Me so-Yohane 14:6.",
"role":... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to hau_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "ɛfiri sɛ, monim deɛ ɔte ase firi ahyɛaseɛ no.",
"role": "user"
},
{
"content": "domin kun san shi wanda yake tu... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to ibo_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Woanya yareɛ bi berɛ tenten anaa?",
"role": "user"
},
{
"content": "Ị na-arịa ọrịa ruo ogologo oge?",
"role... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to kam_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ɔhanle kɛ: \"Egya, saa ɔyɛ wɔ ɛhulolɛ a, ye nyanenwunlɛ dwora ɛhye fi me nloa; tɛ me ɛhulolɛdeɛ ɔ, na wɔ ɛhulolɛdeɛ ɛyɛ ɛkɛ... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to kik_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "deɛ ɔtane ntenesoɔ no bɛwu.",
"role": "user"
},
{
"content": "no mũndũ ũrĩa ũrũmagĩrĩra waganu nĩ gũkua agaakua... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to kin_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Me ne wo bԑ sa akↄ si ewieyi",
"role": "user"
},
{
"content": "Ari njye nawe kugera kw'iherezo",
"role": "a... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to kmb_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Bie mɔ die ngakyihakyililɛ di ɔluakɛ bɛhilehile bɛ wɔ sukulu la ati.",
"role": "user"
},
{
"content": "Saí athu... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to knc_Arab. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "\"Hena nkyԑn na yԑnkɔ?",
"role": "user"
},
{
"content": "هَلِ نَ تٌ نْمَ قِندِدٍ نّ قَشّ رَ ٱ بّ؟",
"role":... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to knc_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "rationlstaiic rationlstaici rationlstaiic rationlstaici rationlstacii rationlstacii rationlstiaic rationlstiaci rationlstii... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to kon_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ԑka sԑ \"ԑnyԑ obiara a ᴐse me sԑ Awurade Awurade na ᴐbԑkᴐ ᴐsoro ahenni no mu, na mmom nea ᴐyԑ magya ᴐwᴐ ᴐsoro no apԑde.",
... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to lin_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Busiama ne hanle kɛ: 'Azɛlɛ ne le kpalɛ bɔkɔɔ, noko menli mɔɔ wɔ zolɛ la anwo yɛ se, yɛɛ bɛdo bane ndendenle wɔ bɛ azuamgbo... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to lua_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "(1) Anwumabɔvolɛ ne zele bɛ kɛ: \"Ɛnɛ kenle ye bɛwo bɛ Ngoanedievolɛ ne, mɔɔ le Awulae Kelaese ne wɔ Devidi sua zo.\"",
... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to lug_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Na merensɛe abɔdeɛ a nkwa wɔ mu bio sɛdeɛ mayɛ yi.",
"role": "user"
},
{
"content": "Sikyaddayo na kuzikiriza b... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to luo_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ye avinli ne mɔɔ tɛlɛ la a bɛfa deɛ ne mɔɔ bɛkulo kɛ bɛto mɔɔ ɔta ɔyɛ bolɛ la bɛto a.",
"role": "user"
},
{
"co... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to nso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "11 Ma yɛn yɛn daa aduane nnɛ, 12 na fa yɛn aka firi yɛn, sɛdeɛ yɛdɛ firi wɔn a wɔde yɛn aka.",
"role": "user"
},
{
... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to nus_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Nnipa bebree bԑka akyerԑ me sԑ, Awurade Awurade yeannhyԑ nkᴐm wᴐ din mu, yԑantutu adaemone wo din mu, na yԑannyԑ anwonwade ... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to nya_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ma deɛ ɔnante omununkum soɔ no din so.",
"role": "user"
},
{
"content": "mukwezeni Iye amene amakwera pa mitamb... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to run_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ɔdi Munli Wɔ Abɔdeɛ Nwo Nrɛlɛbɛ Nu: Ɔnle abɔdeɛ nwo nrɛlɛbɛ buluku, noko saa ɔka abɔdeɛ nwo nrɛlɛbɛ nwo edwɛkɛ a, ɔle nɔhal... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to sna_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Kɛkala ngakula nsa ɛhye mɔ ɛlɛbɔ mɔdenle wɔ ɛzonlenlɛ gyima ne anu.",
"role": "user"
},
{
"content": "Iye zvino... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to som_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Obiara mma Agya no nkyԑn gye sԑ ᴐnam Me so.",
"role": "user"
},
{
"content": "Qofna uma yimaado aabaha haduusan... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to sot_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Yebetumi ama nsԑmmisa yi ho mmuae sԑ yiw.",
"role": "user"
},
{
"content": "Karabo ke e, lipotsong tseo ka bobe... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to ssw_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Fafiri - ɛyɛ mmrɛ saa anaa?",
"role": "user"
},
{
"content": "Kucolelwa- ngabe kumalula kanjalo nje?",
"rol... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to swh_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Kɛzi ɛdele nganeɛ wɔ mekɛ mɔɔ wɔanlie wɔando nu la ɛ?",
"role": "user"
},
{
"content": "Nao watawekaje imani ka... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to tir_Ethi. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "^ Anzɛɛ ɔkola ɔkile, \"menli mɔɔ bɛdie bane.\"",
"role": "user"
},
{
"content": "ኺወጹ እዮም\" ብምባል ተዛረበ።",
"ro... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to tsn_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Obiara mma Agya no nkyԑn gye sԑ ᴐnam Me so.",
"role": "user"
},
{
"content": "Ga go na ope yo o tlang kwa go Ra... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to tso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "\"Ngakula, bɛdie bɛ awovolɛma wɔ Awulae ati, ɔluakɛ ɛhye a le debie kpalɛ mɔɔ ɔwɔ kɛ bɛyɛ a.",
"role": "user"
},
{
... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to tum_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "nanso amumuyɛfoɔ deɛ wonnim aniwuo.",
"role": "user"
},
{
"content": "komabe ochita zoyipa sachita manyazi nʼko... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to twi_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "20ɛte sɛ daeɛso, ɛberɛ a onipa anyaneɛ,",
"role": "user"
},
{
"content": "20Ɛte sɛ adaeso, bere a onipa anyan,"... |
[
{
"content": "Please translate the content from aka_Latn to umb_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Asoo ninyɛne mɔɔ bɛvi nrɛlɛbɛ nu bɛyɛ wɔ abɔdeɛ nu la ɛmmaa yɛnnwu Nyamenle nrɛlɛbɛ ne?",
"role": "user"
},
{
"... |